Read Ebook: Reginald in Russia and Other Sketches by Saki

Font size: 10 px 15 px 20 px 25 px 30 px 35 px

Background color: BlackWhiteGrayLight GrayDark GrayDim Gray

Text color: BlackWhiteGrayLight GrayDark GrayDim Gray

Apply/Save settings

Ebook has 336 lines and 25585 words, and 7 pages

"A fool" was Don Tarquinio's mental comment as the door closed on Egbert's retreat. Then he lifted his velvet forepaws in the air and leapt lightly on to a bookshelf immediately under the bullfinch's cage. It was the first time he had seemed to notice the bird's existence, but he was carrying out a long-formed theory of action with the precision of mature deliberation. The bullfinch, who had fancied himself something of a despot, depressed himself of a sudden into a third of his normal displacement; then he fell to a helpless wing-beating and shrill cheeping. He had cost twenty-seven shillings without the cage, but Lady Anne made no sign of interfering. She had been dead for two hours.

THE LOST SANJAK

The prison Chaplain entered the condemned's cell for the last time, to give such consolation as he might.

"The only consolation I crave for," said the condemned, "is to tell my story in its entirety to some one who will at least give it a respectful hearing."

"We must not be too long over it," said the Chaplain, looking at his watch.

The condemned repressed a shiver and commenced.

"Most people will be of opinion that I am paying the penalty of my own violent deeds. In reality I am a victim to a lack of specialisation in my education and character."

"Lack of specialisation!" said the Chaplain.

"Yes. If I had been known as one of the few men in England familiar with the fauna of the Outer Hebrides, or able to repeat stanzas of Camoens' poetry in the original, I should have had no difficulty in proving my identity in the crisis when my identity became a matter of life and death for me. But my education was merely a moderately good one, and my temperament was of the general order that avoids specialisation. I know a little in a general way about gardening and history and old masters, but I could never tell you off-hand whether 'Stella van der Loopen' was a chrysanthemum or a heroine of the American War of Independence, or something by Romney in the Louvre."

The Chaplain shifted uneasily in his seat. Now that the alternatives had been suggested they all seemed dreadfully possible.

"I fell in love, or thought I did, with the local doctor's wife," continued the condemned. "Why I should have done so, I cannot say, for I do not remember that she possessed any particular attractions of mind or body. On looking back at past events if seems to me that she must have been distinctly ordinary, but I suppose the doctor had fallen in love with her once, and what man had done man can do. She appeared to be pleased with the attentions which I paid her, and to that extent I suppose I might say she encouraged me, but I think she was honestly unaware that I meant anything more than a little neighbourly interest. When one is face to face with Death one wishes to be just."

The Chaplain's interest in the story visibly quickened.

"Judging by the clothes it wore, the corpse was that of a Salvation Army captain. Some shocking accident seemed to have struck him down, and the head was crushed and battered out of all human semblance. Probably, I thought, a motor-car fatality; and then, with a sudden overmastering insistence, came another thought, that here was a remarkable opportunity for losing my identity and passing out of the life of the doctor's wife for ever. No tiresome and risky voyage to distant lands, but a mere exchange of clothes and identity with the unknown victim of an unwitnessed accident. With considerable difficulty I undressed the corpse, and clothed it anew in my own garments. Any one who has valeted a dead Salvation Army captain in an uncertain light will appreciate the difficulty. With the idea, presumably, of inducing the doctor's wife to leave her husband's roof-tree for some habitation which would be run at my expense, I had crammed my pockets with a store of banknotes, which represented a good deal of my immediate worldly wealth. When, therefore, I stole away into the world in the guise of a nameless Salvationist, I was not without resources which would easily support so humble a r?le for a considerable period. I tramped to a neighbouring market-town, and, late as the hour was, the production of a few shillings procured me supper and a night's lodging in a cheap coffee-house. The next day I started forth on an aimless course of wandering from one small town to another. I was already somewhat disgusted with the upshot of my sudden freak; in a few hours' time I was considerably more so. In the contents-bill of a local news sheet I read the announcement of my own murder at the hands of some person unknown; on buying a copy of the paper for a detailed account of the tragedy, which at first had aroused in me a certain grim amusement, I found that the deed ascribed to a wandering Salvationist of doubtful antecedents, who had been seen lurking in the roadway near the scene of the crime. I was no longer amused. The matter promised to be embarrassing. What I had mistaken for a motor accident was evidently a case of savage assault and murder, and, until the real culprit was found, I should have much difficulty in explaining my intrusion into the affair. Of course I could establish my own identity; but how, without disagreeably involving the doctor's wife, could I give any adequate reason for changing clothes with the murdered man? While my brain worked feverishly at this problem, I subconsciously obeyed a secondary instinct--to get as far away as possible from the scene of the crime, and to get rid at all costs of my incriminating uniform. There I found a difficulty. I tried two or three obscure clothes shops, but my entrance invariably aroused an attitude of hostile suspicion in the proprietors, and on one excuse or another they avoided serving me with the now ardently desired change of clothing. The uniform that I had so thoughtlessly donned seemed as difficult to get out of as the fatal shirt of--You know, I forget the creature's name."

"Yes, yes," said the Chaplain hurriedly. "Go on with your story."

"Somehow, until I could get out of those compromising garments, I felt it would not be safe to surrender myself to the police. The thing that puzzled me was why no attempt was made to arrest me, since there was no question as to the suspicion which followed me, like an inseparable shadow, wherever I went. Stares, nudgings, whisperings, and even loud-spoken remarks of 'that's 'im' greeted my every appearance, and the meanest and most deserted eating-house that I patronised soon became filled with a crowd of furtively watching customers. I began to sympathise with the feeling of Royal personages trying to do a little private shopping under the unsparing scrutiny of an irrepressible public. And still, with all this inarticulate shadowing, which weighed on my nerves almost worse than open hostility would have done, no attempt was made to interfere with my liberty. Later on I discovered the reason. At the time of the murder on the lonely highway a series of important bloodhound trials had been taking place in the near neighbourhood, and some dozen and a half couples of trained animals had been put on the track of the supposed murderer--on my track. One of our most public-spirited London dailies had offered a princely prize to the owner of the pair that should first track me down, and betting on the chances of the respective competitors became rife throughout the land. The dogs ranged far and wide over about thirteen counties, and though my own movements had become by this time perfectly well-known to police and public alike, the sporting instincts of the nation stepped in to prevent my premature arrest. "Give the dogs a chance," was the prevailing sentiment, whenever some ambitious local constable wished to put an end to my drawn-out evasion of justice. My final capture by the winning pair was not a very dramatic episode, in fact, I'm not sure that they would have taken any notice of me if I hadn't spoken to them and patted them, but the event gave rise to an extraordinary amount of partisan excitement. The owner of the pair who were next nearest up at the finish was an American, and he lodged a protest on the ground that an otterhound had married into the family of the winning pair six generations ago, and that the prize had been offered to the first pair of bloodhounds to capture the murderer, and that a dog that had 1/64th part of otterhound blood in it couldn't technically be considered a bloodhound. I forget how the matter was ultimately settled, but it aroused a tremendous amount of acrimonious discussion on both sides of the Atlantic. My own contribution to the controversy consisted in pointing out that the whole dispute was beside the mark, as the actual murderer had not yet been captured; but I soon discovered that on this point there was not the least divergence of public or expert opinion. I had looked forward apprehensively to the proving of my identity and the establishment of my motives as a disagreeable necessity; I speedily found out that the most disagreeable part of the business was that it couldn't be done. When I saw in the glass the haggard and hunted expression which the experiences of the past few weeks had stamped on my erstwhile placid countenance, I could scarcely feel surprised that the few friends and relations I possessed refused to recognise me in my altered guise, and persisted in their obstinate but widely shared belief that it was I who had been done to death on the highway. To make matters worse, infinitely worse, an aunt of the really murdered man, an appalling female of an obviously low order of intelligence, identified me as her nephew, and gave the authorities a lurid account of my depraved youth and of her laudable but unavailing efforts to spank me into a better way. I believe it was even proposed to search me for fingerprints."

"But," said the Chaplain, "surely your educational attainments--"

"That was just the crucial point," said the condemned; "that was where my lack of specialisation told so fatally against me. The dead Salvationist, whose identity I had so lightly and so disastrously adopted, had possessed a veneer of cheap modern education. It should have been easy to demonstrate that my learning was on altogether another plane to his, but in my nervousness I bungled miserably over test after test that was put to me. The little French I had ever known deserted me; I could not render a simple phrase about the gooseberry of the gardener into that language, because I had forgotten the French for gooseberry."

The Chaplain again wriggled uneasily in his seat. "And then," resumed the condemned, "came the final discomfiture. In our village we had a modest little debating club, and I remembered having promised, chiefly, I suppose, to please and impress the doctor's wife, to give a sketchy kind of lecture on the Balkan Crisis. I had relied on being able to get up my facts from one or two standard works, and the back-numbers of certain periodicals. The prosecution had made a careful note of the circumstance that the man whom I claimed to be--and actually was--had posed locally as some sort of second-hand authority on Balkan affairs, and, in the midst of a string of questions on indifferent topics, the examining counsel asked me with a diabolical suddenness if I could tell the Court the whereabouts of Novibazar. I felt the question to be a crucial one; something told me that the answer was St. Petersburg or Baker Street. I hesitated, looked helplessly round at the sea of tensely expectant faces, pulled myself together, and chose Baker Street. And then I knew that everything was lost. The prosecution had no difficulty in demonstrating that an individual, even moderately versed in the affairs of the Near East, could never have so unceremoniously dislocated Novibazar from its accustomed corner of the map. It was an answer which the Salvation Army captain might conceivably have made--and I made it. The circumstantial evidence connecting the Salvationist with the crime was overwhelmingly convincing, and I had inextricably identified myself with the Salvationist. And thus it comes to pass that in ten minutes' time I shall be hanged by the neck until I am dead in expiation of the murder of myself, which murder never took place, and of which, in any case, I am innocent."

THE SEX THAT DOESN'T SHOP

The opening of a large new centre for West End shopping, particularly feminine shopping, suggests the reflection, Do women ever really shop? Of course, it is a well-attested fact that they go forth shopping as assiduously as a bee goes flower-visiting, but do they shop in the practical sense of the word? Granted the money, time, and energy, a resolute course of shopping transactions would naturally result in having one's ordinary domestic needs unfailingly supplied, whereas it is notorious that women servants make it almost a point of honour not to be supplied with everyday necessities. "We shall be out of starch by Thursday," they say with fatalistic foreboding, and by Thursday they are out of starch. They have predicted almost to a minute the moment when their supply would give out and if Thursday happens to be early closing day their triumph is complete. A shop where starch is stored for retail purposes possibly stands at their very door, but the feminine mind has rejected such an obvious source for replenishing a dwindling stock. "We don't deal there" places it at once beyond the pale of human resort. And it is noteworthy that, just as a sheep-worrying dog seldom molests the flocks in his near neighbourhood, so a woman rarely deals with shops in her immediate vicinity. The more remote the source of supply the more fixed seems to be the resolve to run short of the commodity. The Ark had probably not quitted its last moorings five minutes before some feminine voice gloatingly recorded a shortage of bird-seed. A few days ago two lady acquaintances of mine were confessing to some mental uneasiness because a friend had called just before lunch-time, and they had been unable to ask her to stop and share their meal, as "there was nothing in the house." I pointed out that they lived in a street that bristled with provision shops and that it would have been easy to mobilise a very passable luncheon in less than five minutes. "That," they said with quiet dignity, "would not have occurred to us," and I felt that I had suggested something bordering on the indecent.

But it is in catering for her literary wants that a woman's shopping capacity breaks down most completely. If you have perchance produced a book which has met with some little measure of success, you are certain to get a letter from some lady whom you scarcely known to bow to, asking you "how it can be got." She knows the name of the book, its author, and who published it, but how to get into actual contact with it is still an unsolved problem to her. You write back pointing out that to have recourse to an ironmonger or a corn-dealer will only entail delay and disappointment, and suggest an application to a bookseller as the most hopeful thing you can think of. In a day or two she writes again: "It is all right; I have borrowed it from your aunt." Here, of course, we have an example of the Beyond-Shopper, one who has learned the Better Way, but the helplessness exists even when such bypaths of relief are closed. A lady who lives in the West End was expressing to me the other day her interest in West Highland terriers, and her desire to know more about the breed, so when, a few days later, I came across an exhaustive article on that subject in the current number of one of our best known outdoor-life weeklies, I mentioned that circumstance in a letter, giving the date of that number. "I cannot get the paper," was her telephoned response. And she couldn't. She lived in a city where newsagents are numbered, I suppose, by the thousand, and she must have passed dozens of such shops in her daily shopping excursions, but as far as she was concerned that article on West Highland terriers might as well have been written in a missal stored away in some Buddhist monastery in Eastern Thibet.

The brutal directness of the masculine shopper arouses a certain combative derision in the feminine onlooker. A cat that spreads one shrew-mouse over the greater part of a long summer afternoon, and then possibly loses him, doubtless feels the same contempt for the terrier who compresses his rat into ten seconds of the strenuous life. I was finishing off a short list of purchases a few afternoons ago when I was discovered by a lady of my acquaintance whom, swerving aside from the lead given us by her godparents thirty years ago, we will call Agatha.

"But I want ordinary white blotting-paper," I said.

"Never mind. They know me at Winks and Pinks," she replied inconsequently. Agatha apparently has an idea that blotting-paper is only sold in small quantities to persons of known reputation, who may be trusted not to put it to dangerous or improper uses. After walking some two hundred yards she began to feel that her tea was of more immediate importance than my blotting-paper.

"What do you want blotting-paper for?" she asked suddenly. I explained patiently.

"I use it to dry up the ink of wet manuscript without smudging the writing. Probably a Chinese invention of the second century before Christ, but I'm not sure. The only other use for it that I can think of is to roll it into a ball for a kitten to play with."

"But you haven't got a kitten," said Agatha, with a feminine desire for stating the entire truth on most occasions.

"A stray one might come in at any moment," I replied.

Anyway, I didn't get the blotting-paper.

THE BLOOD-FEUD OF TOAD-WATER A WEST-COUNTRY EPIC

The Cricks lived at Toad-Water; and in the same lonely upland spot Fate had pitched the home of the Saunderses, and for miles around these two dwellings there was never a neighbour or a chimney or even a burying-ground to bring a sense of cheerful communion or social intercourse. Nothing but fields and spinneys and barns, lanes and waste-lands. Such was Toad-Water; and, even so, Toad-Water had its history.

Thrust away in the benighted hinterland of a scattered market district, it might have been supposed that these two detached items of the Great Human Family would have leaned towards one another in a fellowship begotten of kindred circumstances and a common isolation from the outer world. And perhaps it had been so once, but the way of things had brought it otherwise. Indeed, otherwise. Fate, which had linked the two families in such unavoidable association of habitat, had ordained that the Crick household should nourish and maintain among its earthly possessions sundry head of domestic fowls, while to the Saunderses was given a disposition towards the cultivation of garden crops. Herein lay the material, ready to hand, for the coming of feud and ill-blood. For the grudge between the man of herbs and the man of live stock is no new thing; you will find traces of it in the fourth chapter of Genesis. And one sunny afternoon in late spring-time the feud came--came, as such things mostly do come, with seeming aimlessness and triviality. One of the Crick hens, in obedience to the nomadic instincts of her kind, wearied of her legitimate scratching-ground, and flew over the low wall that divided the holdings of the neighbours. And there, on the yonder side, with a hurried consciousness that her time and opportunities might be limited, the misguided bird scratched and scraped and beaked and delved in the soft yielding bed that had been prepared for the solace and well-being of a colony of seedling onions. Little showers of earth-mould and root-fibres went spraying before the hen and behind her, and every minute the area of her operations widened. The onions suffered considerably. Mrs. Saunders, sauntering at this luckless moment down the garden path, in order to fill her soul with reproaches at the iniquity of the weeds, which grew faster than she or her good man cared to remove them, stopped in mute discomfiture before the presence of a more magnificent grievance. And then, in the hour of her calamity, she turned instinctively to the Great Mother, and gathered in her capacious hands large clods of the hard brown soil that lay at her feet. With a terrible sincerity of purpose, though with a contemptible inadequacy of aim, she rained her earth bolts at the marauder, and the bursting pellets called forth a flood of cackling protest and panic from the hastily departing fowl. Calmness under misfortune is not an attribute of either hen-folk or womenkind, and while Mrs. Saunders declaimed over her onion bed such portions of the slang dictionary as are permitted by the Nonconformist conscience to be said or sung, the Vasco da Gama fowl was waking the echoes of Toad-Water with crescendo bursts of throat music which compelled attention to her griefs. Mrs. Crick had a long family, and was therefore licensed, in the eyes of her world, to have a short temper, and when some of her ubiquitous offspring had informed her, with the authority of eye-witnesses, that her neighbour had so far forgotten herself as to heave stones at her hen--her best hen, the best layer in the countryside--her thoughts clothed themselves in language "unbecoming to a Christian woman"--so at least said Mrs. Saunders, to whom most of the language was applied. Nor was she, on her part, surprised at Mrs. Crick's conduct in letting her hens stray into other body's gardens, and then abusing of them, seeing as how she remembered things against Mrs. Crick--and the latter simultaneously had recollections of lurking episodes in the past of Susan Saunders that were nothing to her credit. "Fond memory, when all things fade we fly to thee," and in the paling light of an April afternoon the two women confronted each other from their respective sides of the party wall, recalling with shuddering breath the blots and blemishes of their neighbour's family record. There was that aunt of Mrs. Crick's who had died a pauper in Exeter workhouse--every one knew that Mrs. Saunders' uncle on her mother's side drank himself to death--then there was that Bristol cousin of Mrs. Crick's! From the shrill triumph with which his name was dragged in, his crime must have been pilfering from a cathedral at least, but as both remembrancers were speaking at once it was difficult to distinguish his infamy from the scandal which beclouded the memory of Mrs. Saunders' brother's wife's mother--who may have been a regicide, and was certainly not a nice person as Mrs. Crick painted her. And then, with an air of accumulating and irresistible conviction, each belligerent informed the other that she was no lady--after which they withdrew in a great silence, feeling that nothing further remained to be said. The chaffinches clinked in the apple trees and the bees droned round the berberis bushes, and the waning sunlight slanted pleasantly across the garden plots, but between the neighbour households had sprung up a barrier of hate, permeating and permanent.

The male heads of the families were necessarily drawn into the quarrel, and the children on either side were forbidden to have anything to do with the unhallowed offspring of the other party. As they had to travel a good three miles along the same road to school every day, this was awkward, but such things have to be. Thus all communication between the households was sundered. Except the cats. Much as Mrs. Saunders might deplore it, rumour persistently pointed to the Crick he-cat as the presumable father of sundry kittens of which the Saunders she-cat was indisputably the mother. Mrs. Saunders drowned the kittens, but the disgrace remained.

Summer succeeded spring, and winter summer, but the feud outlasted the waning seasons. Once, indeed, it seemed as though the healing influences of religion might restore to Toad-Water its erstwhile peace; the hostile families found themselves side by side in the soul-kindling atmosphere of a Revival Tea, where hymns were blended with a beverage that came of tea-leaves and hot water and took after the latter parent, and where ghostly counsel was tempered by garnishings of solidly fashioned buns--and here, wrought up by the environment of festive piety, Mrs. Saunders so far unbent as to remark guardedly to Mrs. Crick that the evening had been a fine one. Mrs. Crick, under the influence of her ninth cup of tea and her fourth hymn, ventured on the hope that it might continue fine, but a maladroit allusion on the part of the Saunders good man to the backwardness of garden crops brought the Feud stalking forth from its corner with all its old bitterness. Mrs. Saunders joined heartily in the singing of the final hymn, which told of peace and joy and archangels and golden glories; but her thoughts were dwelling on the pauper aunt of Exeter.

Years have rolled away, and some of the actors in this wayside drama have passed into the Unknown; other onions have arisen, have flourished, have gone their way, and the offending hen has long since expiated her misdeeds and lain with trussed feet and a look of ineffable peace under the arched roof of Barnstaple market.

But the Blood-feud of Toad-Water survives to this day.

A YOUNG TURKISH CATASTROPHE IN TWO SCENES

The Minister for Fine Arts paid a business visit to the Grand Vizier. According to Eastern etiquette they discoursed for a while on indifferent subjects. The minister only checked himself in time from making a passing reference to the Marathon Race, remembering that the Vizier had a Persian grandmother and might consider any allusion to Marathon as somewhat tactless. Presently the Minister broached the subject of his interview.

"Under the new Constitution are women to have votes?" he asked suddenly.

"To have votes? Women?" exclaimed the Vizier in some astonishment. "My dear Pasha, the New Departure has a flavour of the absurd as it is; don't let's try and make it altogether ridiculous. Women have no souls and no intelligence; why on earth should they have votes?"

"I know it sounds absurd," said the Minister, "but they are seriously considering the idea in the West."

"Then they must have a larger equipment of seriousness than I gave them credit for. After a lifetime of specialised effort in maintaining my gravity I can scarcely restrain an inclination to smile at the suggestion. Why, out womenfolk in most cases don't know how to read or write. How could they perform the operation of voting?"

"They could be shown the names of the candidates and where to make their cross."

"I beg your pardon?" interrupted the Vizier.

"Their crescent, I mean," corrected the Minister. "It would be to the liking of the Young Turkish Party," he added.

The poll was drawing to a close in the Lakoumistan division. The candidate of the Young Turkish Party was known to be three or four hundred votes ahead, and he was already drafting his address, returning thanks to the electors. His victory had been almost a foregone conclusion, for he had set in motion all the approved electioneering machinery of the West. He had even employed motorcars. Few of his supporters had gone to the poll in these vehicles, but, thanks to the intelligent driving of his chauffeurs, many of his opponents had gone to their graves or to the local hospitals, or otherwise abstained from voting. And then something unlooked-for happened. The rival candidate, Ali the Blest, arrived on the scene with his wives and womenfolk, who numbered, roughly, six hundred. Ali had wasted little effort on election literature, but had been heard to remark that every vote given to his opponent meant another sack thrown into the Bosphorus. The Young Turkish candidate, who had conformed to the Western custom of one wife and hardly any mistresses, stood by helplessly while his adversary's poll swelled to a triumphant majority.

"Cristabel Columbus!" he exclaimed, invoking in some confusion the name of a distinguished pioneer; "who would have thought it?"

"Strange," mused Ali, "that one who harangued so clamorously about the Secret Ballot should have overlooked the Veiled Vote."

And, walking homeward with his constituents, he murmured in his beard an improvisation on the heretic poet of Persia:

"One, rich in metaphors, his Cause contrives To urge with edged words, like Kabul knives; And I, who worst him in this sorry game, Was never rich in anything but--wives."

JUDKIN OF THE PARCELS

Share on: WhatsApp @Hash Facebook Tweet