bell notificationshomepageloginedit profileclubsdmBox

Read Ebook: Gespenster: Ein Familiendrama in drei Aufzügen by Ibsen Henrik Borch M Von Marie Translator

More about this book

Font size:

Background color:

Text color:

Add to tbrJar First Page Next Page

Ebook has 27 lines and 23610 words, and 1 pages

Translator: M. von Borch

Gespenster

Ein Familiendrama in drei Aufz?gen

von

Henrik Ibsen

A u s d e m N o r w e g i s c h e n

von

M. von Borch

Leipzig

Druck und Verlag von Philipp Reclam jun.

Alle Rechte vorbehalten.

Den B?hnen und Vereinen gegen?ber Manuskript.

Das Auff?hrungsrecht ist zu erwerben durch den Verlag F e l i x B l o c h E r b e n, Berlin-Wilmersdorf, Nikolsburgerplatz 3.

Vertretung im Auslande:

F?r S c h w e d e n: O. W i j k a n d e r, K?niglicher Hof-Intendant, Stockholm, Beridarebansgatan 17.

G e s p e n s t e r.

Personen:

Ort der Handlung auf Frau Alvings Besitzung an einem grossen Fjord im westlichen Norwegen.

E r s t e r A u f z u g.

E i n g e r ? u m i g e s G a r t e n z i m m e r mit einer Th?r auf der linken Seitenwand und zwei Th?ren auf der rechten Wand. In der Mitte des Zimmers ein runder Tisch, um diesen St?hle; auf dem Tische liegen B?cher, Zeitschriften und Zeitungen. Im Vordergrunde links ein Fenster, an diesem ein kleines Sopha, vor dem ein N?htisch steht. Den Hintergrund bildet ein offenes, schm?leres Blumenzimmer, das nach aussen durch Glasw?nde mit grossen Scheiben abgeschlossen wird. Auf der rechten Seitenwand des Blumenzimmers befindet sich eine Th?r, die zum Garten hinunter f?hrt. Durch die Glasw?nde unterscheidet man eine d?stere Fjordlandschaft, welche durch einen gleichm?ssigen Regen verschleiert wird.

Z w e i t e r A u f z u g.

D a s s e l b e Z i m m e r.

Der Regennebel liegt noch immer ?ber der Landschaft.

D r i t t e r A u f z u g.

D a s s e l b e Z i m m e r.

Alle Th?ren ge?ffnet. Die Lampe steht noch brennend auf dem Tische. Draussen Dunkelheit; nur links im Hintergrund ein schwacher Lichtschimmer.

E n d e.

Add to tbrJar First Page Next Page

 

Back to top