Homepage
Login
Profile
BookClubs
dmBox
Read Ebook: Theocritos' Idyller by Theocritus BCE BCE Sj Str M Axel Gabriel Translator
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 137 lines and 5889 words, and 3 pages
ig lika; men ingen f?rs?ke att med Dionysos St?ta sig; kunde v?l ock l?ngt sv?rare lida ?n detta, Fyllde han nio ?r, eller g?r p? det tionde redan; Vare jag sjelf oskyldig, och mig oskyldige gille! 30 Detta orakel ifr?n Zeus, aigisf?rarn, m? ?ras: Fromes s?ner ha lycka och fr?jd; ofromes de ha ej. Hell Dionysos, som Zeus, den h?gste, p? Drakanon's sn?berg, Sedan han ?ppnat sitt v?ldiga l?r, nedlade, ett spenbarn! Hell sk?n Semela ?fven, och hell dess samtliga systrar, 35 Kadmosd?ttrarna, h?gt af m?nga hjeltinnor besjungna, Derf?r att detta de gjorde, p? maning utaf Dionysos, Ett otadeligt v?rf! Man klandre ej gudarnes r?dslag!
DAPHNIS OCH FLICKAN.
Daphnis.
Paris, herde jemv?l, den f?rst?ndiga Helena bortstal; Mera ?r dock min Helena v?rd, som herden sin kysser.
Flickan.
Pr?la ej, pyssling, s? b?lt; det s?ges att kyssen ?r vansklig.
Daphnis
Finns dock ljufvelig fr?jd i de vanskliga kyssarnas njutning.
Flickan.
Munnen sk?ljer jag ren, och spottar s? kyssen ? f?rde. 5
Daphnis.
Sk?ljer du l?pparna? Godt, r?ck fram dem igen till att kyssas.
Flickan.
Passar f?r dig, att kyssa en kalf, ej lediga jungfrur.
Daphnis.
Pr?la ej s?; ty snart som en dr?m dig ungdomen flyktar.
Flickan.
Drufvan till russin byts, och den torrkade rosen ej bortd?r.
Daphnis.
Kom till oliverna der, att jag f?r dig en saga ber?tta. 10
Flickan.
Vill ej; ?fven tillf?rne du svek mig med ljuflig en saga.
Daphnis.
Kom d? till alnarna der, f?r att h?ra en stund p? min syrinx.
Flickan.
Sjelf ditt sinne f?rn?j; mig lyster ej j?mmerligt b?ra.
Daphnis.
Ve, ve, b?fva ocks?, du flicka, f?r Paphia's vrede!
Flickan.
Paphia ger jag farv?l; blott Artemis vare mig huldrik! 15
Daphnis.
Tyst! eller skjuter hon dig, och du fastnar i trassliga n?tet.
Flickan.
Skjuto hon fritt, om hon vill, oss deremot Artemis bist?r. -- -- -- Kom mig ej n?r med din hand, eller ock jag dig kl?ser i l?ppen.
Daphnis.
Icke du K?rleken flyr, ej flydd af en endaste jungfru.
Flicka.
Flyr helt s?kert; vid Pan; men du sjelf b?r oket best?ndigt. 20
Daphnis.
Akta, att guden ej gifver dig bort ?t en slemare make.
Flickan.
M?ngen har friat, men ingen ?nnu mitt sinne behagat.
Daphnis.
En bland de m?nga ?r jag, hit kommen som friare ?fven.
Flickan.
Hvad skall jag g?ra, min v?n? Af besv?r ?r br?llopet uppfylldt.
Daphnis.
Ej har br?llopet qval, ej ringaste sm?rtor, men danslag. 25
Flickan.
Ja, man s?ger likv?l, att hustrur f?r m?nnerna r?das.
Daphnis.
Add to tbrJar First Page Next Page