Homepage
Login
Profile
BookClubs
dmBox
Read Ebook: Proverbes sur les femmes l'amitié l'amour et le mariage by Quitard P M Pierre Marie
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 1324 lines and 127967 words, and 27 pages
PROVERBES SUR LES FEMMES L'AMITI? L'AMOUR ET LE MARIAGE
NOUVELLE ?DITION CONSID?RABLEMENT AUGMENT?E
PARIS GARNIER FR?RES, LIBRAIRES-?DITEURS 6, RUE DES SAINTS-P?RES, 6
PARIS.--IMPRIMERIE CHARLES BLOT, RUE BLEUE, 7.
AVIS DES ?DITEURS
La PREMI?RE ?DITION de ce Livre, tir? ? plusieurs milliers d'exemplaires, est enti?rement ?puis?e depuis quelques ann?es. Celle que nous publions aujourd'hui, d'apr?s les nombreuses demandes qui nous ont ?t? adress?es, n'est pas une reproduction pure et simple de la pr?c?dente. Outre les retouches et les additions que l'auteur a faites ? l'ancien texte, cette ?dition comprend une assez grande quantit? d'articles in?dits, et non moins instructifs qu'amusants par la vari?t? des traditions, des usages, des origines et des documents pr?cieux qu'elle contient. Gr?ce ? toutes ses am?liorations, cet ouvrage est devenu plus nouveau et plus amusant; et nous sommes fond?s ? esp?rer que le public voudra bien l'accueillir avec la m?me faveur dont il a honor? celui dont il est le corrig? et le compl?ment.
AVERTISSEMENT
DE LA PREMI?RE ?DITION
Il m'a paru piquant de d?tacher encore de mon manuscrit les proverbes, maximes et dictons relatifs aux Femmes, ? l'Amiti?, ? l'Amour et au Mariage, et de former, en leur donnant des d?veloppements nouveaux, une sorte de blason proverbial de ces quatre objets, sur lesquels on n'a cess? et on ne cessera jamais d'?crire.
Je n'ai point voulu suivre l'exemple des auteurs qui se sont amus?s ? faire des archives de satire et de scandale contre le beau sexe. J'ai dit de lui le bien comme le mal avec une libert? consciencieuse, et j'ai tenu ? respecter mon sujet. J'esp?re donc qu'il ne d?sapprouvera point les v?rit?s que ce petit livre lui pr?sente, v?rit?s s?rieuses quoique sous une forme parfois plaisante et vive.
Puisse le public, de son c?t?, l'accueillir avec la m?me indulgence que mes publications pr?c?dentes.
PROVERBES
SUR
LES FEMMES
Il faut trente qualit?s ? une femme pour ?tre parfaitement belle.
<
Il faut choisir une femme avec les oreilles plut?t qu'avec les yeux.
<
Lamothe le Vayer dit que le sommeil dans lequel Dieu plongea notre premier p?re, au moment o? il voulut lui donner une compagne, est un avis de nous d?fier de notre vue et de prendre une femme les yeux ferm?s.
Fille honn?te et morig?n?e Est assez riche et bien dot?e.
Cette maxime rim?e est prise de la r?ponse que fit Bias, l'un des sept sages de la Gr?ce, ? quelqu'un qui lui demandait quelle ?tait la meilleure dot d'une fille. C'est une vie pudique, dit le philosophe. La demande et la r?ponse ont ?t? renferm?es dans cet hexam?tre du po?te Ausone:
<
Maison faite et femme ? faire.
Il faut acheter une maison toute faite, afin de ne pas ?tre expos? aux inconv?nients et aux d?penses qu'entra?ne la b?tisse, et il faut prendre une jeune femme dont le caract?re ne soit pas enti?rement form?, afin de pouvoir la fa?onner sans peine ? la mani?re de vivre qu'on veut lui faire adopter.
Il faut ?tre le compagnon et non le ma?tre de sa femme.
Traduction litt?rale du proverbe roman:
Il faut que l'autorit? d'un mari sur sa femme soit celle de la raison. Il doit s'appliquer ? la diriger par de sages conseils, non par des prescriptions rigoureuses, ?tre pour elle un guide bienveillant, non un dominateur tyrannique.
On lit dans une interpr?tation talmudique du passage de la Gen?se sur la cr?ation d'?ve: <
Ce passage de saint Thomas a ?t? traduit et cit? par le P. Ventura dans un sermon.
Les Arabes pr?tendent que Dieu ne voulut point tirer la femme de la t?te de l'homme, de peur qu'elle ne f?t coquette, ni de ses yeux, de peur qu'elle ne jou?t de la prunelle, ni de ses oreilles, de peur qu'elle ne f?t curieuse, ni de ses mains, afin qu'elle ne touch?t point ? tout, ni de ses pieds, afin qu'elle n'aim?t pas trop ? courir. Il la tira de la c?te, de l'innocente c?te d'Adam; et, malgr? tant de pr?cautions, ajoutent-ils malicieusement, elle eut un peu de tous ces d?fauts ? la fois.
Rien n'est meilleur qu'une bonne femme.
Mais H?siode avait dit avant Ab?lard: <
Ce qui fait entendre, par contre, que la vie du mari d'une mauvaise femme est diminu?e de moiti?.
<
Qui de femme honn?te est s?par?, d'un don divin est priv?.
La femme fait la maison.
Tout irait mal dans une maison sans la femme, la femme sens?e, bien entendu. C'est elle qui en est vraiment le g?nie tut?laire et qui en fait la prosp?rit?, en y ?tablissant l'ordre moral et mat?riel par sa sagesse, par sa surveillance, par son application aux d?tails du m?nage et par une foule de soins que le mari ne saurait prendre aussi bien qu'elle.
La plus honn?te femme est celle dont on parle le moins.
<
La bonne femme n'est jamais oisive.
< >>Le coeur de son mari met sa confiance en elle, et il ne manquera point de d?pouilles. >>Elle lui rendra le bien et non le mal pendant tous les jours de sa vie. >>Elle a cherch? la laine et le lin, et elle a travaill? avec des mains sages et ing?nieuses. >>Elle est comme le vaisseau d'un marchand qui apporte de loin son pain. >>Elle se l?ve lorsqu'il est encore nuit: elle a partag? le butin ? ses domestiques et la nourriture ? ses servantes. >>Elle a consid?r? un champ, et l'a achet?; elle a plant? une vigne du fruit de ses mains. >>Elle a ceint ses reins de force, et elle a affermi son bras. >>Elle a go?t?, et elle a vu que son trafic est bon; sa lampe ne s'?teindra point pendant la nuit. >>Elle a port? sa main ? des choses fortes, et ses doigts ont pris le fuseau. >>Elle a ouvert sa main ? l'indigent; elle a ?tendu ses bras vers le pauvre.
Add to tbrJar First Page Next Page