Read Ebook: Feljegyzések by Ignotus
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page Prev Page
Ebook has 326 lines and 44583 words, and 7 pages
Most m?r magamnak is el kellett mosolyodnom. Az ?regnek, mint rendesen, most is igaza volt, - annyira igaza, hogy csakugyan: ?letemben el?sz?r akkor l?ttam tiszt?st. S abban is igaza volt, hogy novell?imban, amiket, mint sok m?s ifju ember, ?n is elk?vettem s a r?v?k?n k?lt?nek ?reztem magam, ak?rh?nyszor el?fordult a tiszt?s; hogy h?seim, v?ndorl?s k?zben, gyakran tartottak pihen?t tiszt?sokon; hogy nem egy h?sn?m, mint Bovary Emma, erd? tiszt?s?n adta oda mag?t hol ennek, hol annak a Rodolphenak; s hogy val?ban, ?ppen legut?bb ?zet is n?zettem riadtan a tiszt?s k?zep?r?l a bokorban leselked? vad?sz cs?ve el?, holott ?zet csak az ?llatkertb?l ismertem, a vad?sz cs?ve el?l pedig, ha m?g ugy tokba van is bujtatva, m?g ma is ?t szoktam ?lni, ahov? vad?sz-utas nem igen ?l: a nem doh?nyz? szakaszba. Rossz n?ven a suskust nem lehetett t?lem venni; ha irtam is m?r akkor vagy k?t k?tet novell?t, mind?ssze huszonegy ?ves voltam s mondom: v?rosi gyerek s a term?szetet nem igen ismertem egyeb?nnen, mint a nyaral?kb?l s a s?taterekr?l.
A tiszt?s k?l?nben annyira tiszt?s volt, hogy a nap pecseny?v? kezdett benn?nket s?tni. F?radtak voltunk arra, hogy m?ris f?lkerekedj?nk; beljebb huz?dtunk h?t a s?r?be s ?ppen elhelyezkedt?nk s ujra led?lt?nk, mikor a tiszt?s tuls? fel?n, ott, ahol az erd? mened?kesen futott le sz?l?ig, a bokrok mintha megmozdultak volna, egy pillanatra hol valami veress?g, hol valami feh?rs?g villant f?l s?t?tj?kben s miel?tt m?g j?l szem?gyre vehett?k volna, hogy ki vagy mi az: egy fiatal l?ny bukkant el? a s?r?b?l, kipirultan k?zdve ?t mag?t az ?gak k?zt.
Sz?p, karcsu, sz?ke, fiatal teremt?s volt, k?r?lbel?l tizenh?t?ves. Egy ugr?ssal termett lenn a f?ben, ahol csukott piros naperny?j?vel ?gyesen csapta vissza fej?be meging? kis szalmakalapj?t. Feh?r szokny?ja, csikos v?szoninge a d?li vil?git?st?l egy s?kban viritott a t?rdig ?r? z?ldben, ahogy, a piros erny?t ellenz?nek emelve kalapja al?, k?mlelve n?zett k?r?l, szeml?tom?st valakit keresve. Minket, a f?k m?g?tt, ugyl?tszik, nem vett ?szre; az ?reg ur fekve maradt, ?n pedig halkan ?ltem f?l s ?kl?mre t?maszkodva, cs?ndben hajoltam el?re, hogy beigyam magamba gy?ny?r? mozdulatait. Dobog? szivvel ismertem meg: az a fiatal le?ny volt, akivel negyedik napja n?zz?k egym?st a kertj?k r?csa m?g?l s az odaviv? uton, de olyan elvonultan ?lhettek, hogy mind a percig nem tudtam vele megismerkedni. Most pedig, ime, itt volt, t?lem k?t-h?rom ugr?snyira, ?s, mintha csak megrendeltem volna, ?g?l?sa k?zben, ahogy a f?vet sz?tverte maga el?tt, elejtette naperny?j?t.
Le sem hajolhatott ?rte: ?n m?r f?lpattantam s k?t-h?rom ugr?ssal ott termettem n?la. A neszre f?lriadt s t?granyilt szemmel, fej?t visszakapva, ijedten h?tr?lt a v?ratlan jelens?g el?l. Majd mikor l?tta, hogy erny?j??rt hajolok le, ? is ut?nakapott s guggoltunkban a homlokom er?sen odav?g?dott a v?ll?hoz. Neki meg a keze ?rt az eny?mhez, ahogy egy?tt nyultunk a piros selyem ut?n; v?gre is ?n kaparint?m meg az erny?t s f?lemelkedve, valami bocs?natk?r?sform?t motyogva nyujtottam ?t neki.
? is f?lemelkedett k?zben ?s m?g mindig zavarodottan, de m?r egy kis huncuts?ggal, szint?n valami k?sz?netf?l?t rebegett.
Ez t?rt?nt, semmi t?bb. Mert miel?tt b?rmi egy?b vagy t?bb t?rt?nhetett volna, v?ratlanul odac?vekel?d?tt k?z?nk, akir?l m?r eg?szen megfeledkeztem, az ?reg ur; engemet, ki meglepet?semben tiltakozni is elfelejtettem, egyszer?en maga m?g? tolt; a le?nyt pedig, kivel tudtomon kiv?l ismer?s lehetett, szonika letegezte ?s lemagdusk?zta; megmagyar?zta neki, hogy csak menjen hamar haza, mert valami Anna n?ni m?r nyilv?n igen v?rja, nek?nk ellenben okvetetlen f?l kell menn?nk a fileg?ri?hoz. S ezzel, m?g miel?tt sz?lhattam vagy bemutatkozhattam volna, a le?ny m?r lefel? is tartott a gyalog?sv?nyen, mely a mi f?lj?r?nkn?l j?val hosszabban, de sz?p sim?ra irtva kigy?z?dott le, erd?n, mez?n ?t, a nagyvend?gl?ig.
Ut?na akartam szaladni, de az ?reg lefogott. A feh?r szoknya, a piros erny? utols?t villant a lejt?s ut kanyarulat?n?l; ?n tiszteletlen?l ?s m?regbe gurulva r?ntottam ki karomat az ?reg ur kez?b?l, ki azonban hirtelen elkomorodott s parancsol? hangon, melynek ann?l ink?bb engedelmeskednem kellett, menn?l szokatlanabb ?s ?rthetetlenebb volt, most m?r egyenesen megk?vetelte, hogy felmenjek vele a fileg?ri?hoz.
Mentem h?t, - de ?n is komoran ?s nem leplezve haragomat. Magamban elt?k?ltem, hogy d?lut?n a kisle?nyt egyszer?en megsz?litom a r?cson ?t, az ?reggel pedig most s?t?lok utolj?ra, ak?r hegynek f?l, ak?r hegyr?l le. A s?rh?z t?ntet?en hozz? sem nyultam, mikor v?gre fenn ?lt?nk a fileg?ri?ban, a pinc?rle?nyra pedig ugy r?mordultam, hogy ijedten kotr?dott tov?bb. A kil?t?s helyett meg ?r?mat n?ztem; el?bb a kis sz?mlapon a perceket sz?moltam, majd a nagyon az ?tperceket.
Az ?reg ur v?gre nevemen sz?litott. F?ln?ztem r?:
- Parancsol, Lajos b?csi?
- Parancsolok, - felelte. - Tegye el az ?r?j?t.
Eltettem.
- S most feleljen k?rd?seimre.
- Tess?k k?rdezni.
Rosszakarattal n?ztem r?, az ?reg meg sz?razon k?rdett, mint valami bir?s?gi jegyz?:
- H?ny ?ves maga, Pali?
Elg?rbitettem a sz?mat:
- Lajos b?csi tudhatja: huszonegy.
- Volt m?r katona?
- Nem voltam; okt?berben akarok berukkolni.
- Van diplom?ja?
- Hogy az ?rd?gbe volna? Nem is lehet m?g.
- Igaz. De vagyona csak van?
- Nincs nekem egy vasam se. Ap?mnak van valamicsk?je, de az nem sok.
- Nem sok, ?n is ugy tudom. Noh?t hallgasson r?m, fiam. Az a kisle?ny legfeljebb n?gy esztend?vel fiatalabb mag?n?l. Ap?tlan, any?tlan, vagyontalan ?rva, ki kegyelemkeny?ren ?l valami t?voli atyafis?gomn?l, akik k?l?nben neki is rokonai s igen j?raval? n?pek, ?k is, a gyerekeik is, ?s nem igen ?reztetik a le?nynyal, hogy nem sokkal t?bb k?zt?k nevel?n?n?l, vagy, mondjuk t?rsalkod?n?n?l. Ahogy ez a le?ny maga el?tt meg?llt, ott a tiszt?son, mikor benn?nket megl?tott: ha maga nem ?rezn?, ?n megmondhatom: ez a le?ny ki van szolg?ltatva mag?nak; ki volt szolg?ltatva els? perct?l fogva, mi?ta maga a kerit?s?kn?l leskel?dni kezdett; ki van szolg?ltatva most is, mint - hogy' is mondja maga a novell?j?ban: mint az ?z, mely a tiszt?son riadtan ?ll meg a bokorban leselked? vad?sz cs?ve el?tt...
Az ?reg ur hangja itt annyira gunyos lett, hogy elpirultam s f?lbeszakitottam:
- A novell?imat ne b?ntsa, Lajos b?csi. A hasonlat kopott, azt elismerem, de ?n sohasem ig?rtem senkinek, hogy a hasonlataim ujak lesznek.
Az ?reg ur b?lintott a fej?vel:
- A novell?it nem b?ntom, fiam, s hogy a hasonlat kopott, az nem volna baj. Igaz, hogy az ember nem gondol hallat?ra semmit; elmegy a f?le mellett, mint a gyereksir?s, mikor ?thajtatunk a falun. De nem furcsa, hogy mi j? ?s tisztess?ges emberek, kiknek tal?n magunknak is vannak gyerekeink, nem is gondolunk r?, hogy micsoda f?jdalmat, betegs?get, vagy szomorus?got ?rezhet az a gyermek, akit?l a sir?s ered? Mondja, fiam: ?t?rzett-e m?r valamit abb?l, amit olvasott vagy megirt? Ne tiltakozz?k ?s ne adja a megb?ntottat - teszem: gondol-e a mellett valamit, mikor ir vagy olvas: ?ppen a tiszt?sr?l, ?ppen az ?zr?l, ?ppen a vad?szr?l, ki ott leselkedik a megriadt, az ?rtatlan, a senkinek sem v?tett ?rva istenteremt?s?re? Gondolt-e, ?rzett-e valamit, mikor sz?z ?letrajzban olvasott ifju Goeth?kr?l, kik k?k kab?tban ?s s?rga nadr?gban lovagolnak tova hajnalban a cs?ndes paplakokb?l, hol karcsu, sz?ke, magukkal tehetetlen Friderik?k sirj?k ki a szem?ket ut?nuk? Kisirj?k a szem?ket - micsoda k?zhely ez is, ?s egy?ltal?ban: mennyi k?zhely, mennyi kopott sz? - s mennyi k?nnypatak ?s v?rfoly? mosta ezeket, mint a kavicsot, ilyen kopott?, ilyen sim?v?, ilyen ?letlenn?! Novell?k ?s ?letrajzok, ?zek ?s tiszt?sok, - milyen semmitmond?k az olyannak, milyen semmit nem gondolhat?k az olyannal, aki m?g nem ?lt ?t novell?t, akinek m?g nincs t?rt?nete, aki m?g nem l?tott tiszt?st, aki m?g nem ?lt ?zet. De ?n, fiam, ?n, akit itt l?t: ?n m?r ?ltem; r?m m?r r?m emelte szem?t, k?nnyes, hal?d?, szemreh?ny? szem?t ak?rh?ny megsebzett ?z, kire f?rfias mulats?gb?l ?llottam lesbe s m?sz?rosnak ?reztem magam, mikor el?ttem vonaglott! ?n m?r ?t?ltem, a magam s a m?sok eleven ?s ?rz?keny b?r?n tapasztaltam ki nem k?t, hanem negyvenk?t k?tet lehet?s?get s ahogy mint ir?t kitanitottam mag?t, fiam, arra, hogy ne irjon le olyan sz?t, melyre csak olvasm?nyaib?l eml?kszik s a maga esz?vel m?g nem gondolta v?gig: most mint embert figyelmeztetem, - nem mint annak a le?nynak atyafia, aki tartozik gondj?t viselni, nem mint mag?nak r?gi j? embere, ki mag?t gyerekkora ?ta tartja szemmel: mint ?reg ember figyelmeztetem mag?t fiatal embert: sz?zszor gondolja meg, miel?tt olyasmibe sz?d?l, amit k?nyvekben unottan lapoz ?t, de amin az ?let, a maga lelkiismerete s a m?sok sorsa nem ugrik ?t egyre-kett?re! Most pedig, ha ugy tetszik, mehet?nk!
Ezzel f?lszedel?zk?d?tt ?s fizetett; begombolta mell?ny?t, zseb?be gy?m?sz?lte zsebkend?j?t s t?bbet r?m se n?zve, felindultan tartott lefel? az uton.
Nem pr?b?ltam meg?llitani, nem pr?b?ltam megsz?litani sem; nem igen tudtam volna mit mondani neki. Mint legt?bb ilyen sz?pen kim?dolt s gyakori pr?dik?ci?j?ban, a mostaniban is ?reztem valami igazs?got, - de egy ?s m?s fojtogatta az ?n torkomat is. Magam is f?lkerekedtem s mialatt ? botj?t a f?ldh?z ?t?getve, nagy kopogva ment el?re, ?n, mint akinek orrav?re eleredt, n?m?n, lehorgasztott f?vel bandukoltam ut?na.
A d?li forr?s?g k?r?lfogott benn?nket, s ahogy az ?rny?kos uton lejjebb-lejjebb jutottunk: mintha a g?zf?rd? medenc?j?be ereszkedt?nk volna le. Igy ment?nk lefel? vagy egy f?l?r?t, lassan, sz?talan, eleven istenteremt?s?vel nem tal?lkozva, legfeljebb, ha egy-egy m?kus futott fel j?tt?nkre a barna sudarakon, ijedten n?zve ut?nunk a t?gallyak k?z?l. S barna lepk?k is ereszkedtek olykor el?nk - ?n mindink?bb sark?ra h?gtam ?reg bar?tomnak s ?ppen utol?rtem, mikor kisz?lesedett az ut, sz?jjelszaladt a fenyves, az ?rny?k is kett?vonult - s izz? naps?t?sben ism?t r?ts?gre ?rt?nk, melyen t?rdig volt a f?, ?gig sz?llt az illat s k?rny?sk?r?l, lejt?ben, hallgatag ?llt?k k?r?l az erd? sud?rf?i. Nem kellett m?r, hogy az ?reg ur figyelmeztessen r?: magamt?l is ?szrevettem, hogy le?rt?nk a tiszt?sra.
Meg?lltam, megn?ztem ?r?mat, - volt m?g egy ?ra r??r? id?nk. V?gigvetettem magam a f?ben, majd, mikor a nap nagyon is r?m t?z?tt, bevonultam az ?rny?kba. Fiatal szivem csordultig eltelt keser?s?ggel, s mikor ?reg bar?tom visszafordult s leereszkedett mell?m s megint magamon ?reztem okos, j?s?gos, apai tekintet?t, mely oly ?rdektelen szeretettel virrasztott ?vek ?ta ifju p?lyafut?som verg?d?sei felett: szememet elfutotta a k?ny s mellemet megr?zta a zokog?s, mialatt ?reg kez?t visszaszorongattam.
Egyszerre csak: mintha a tiszt?s tuls? fel?n, a s?r?ben megmozdult volna valami. A bokrok hull?mzani kezdtek, - hol valami veress?g, hol valami feh?rs?g villant f?l s?t?tj?kben, - s miel?tt m?g j?l szem?gyre vehettem volna, ki vagy mi az: Magduska, az ?n sz?p, sz?ke, karcsu ?zik?m bukkant el? a s?r?b?l, kipirultan k?zdve ?t mag?t az ?gak k?z?tt.
Egy kicsit gy?r?tt volt, egy kicsit k?cos s erny?j?t ?sszeszoritott ?l?be fogva, k?t kez?vel ?gyesen t?zte meg h?tul a konty?t. Majd lehajolva, az erny?vel lesimogatta szokny?j?t s a piros selyemb?l kihal?szva zsebkend?j?t, pihegve nyomogatta arc?hoz s homlok?hoz. K?zben visszafordult a s?r? fel?, mely ujra meghull?mzott, s mintha valaki j?tt volna benne. Ugy is volt; az ?gak kett? v?ltak; egy karcsu barna f?rfi ugrott ki k?z?l?k s mag?hoz szoritva a le?nyt, nevetve cs?kolgatta szem?t, sz?j?t, f?l?t ?s hal?nt?k?t.
Csinos, naps?t?tte, nyul?nk ember volt, mondom; k?k zeke volt rajta ?s s?rg?s-feh?r tennisz-nadr?g, melyen itt-ott egy-egy sz?raz feny?t? barn?lt odatapadva. K?l?nben a f?rd?orvos volt, n?s, k?t gyermek apja s hires kegyeltje az asszonyn?pnek. A le?ny ijedten n?zett k?r?l, de mikor senkit sem l?tott, ? is visszanevetett r? s visszacs?kolta. Lajos b?csi f?l akart ugrani, kiab?lni akart, de ?n vaser?vel nyomtam vissza ?lt?be s r?tapasztottam tenyerem a sz?j?ra.
A le?ny kibontakozott a f?rfi ?lel?s?b?l s ujra rendbeszedte mag?t. K?zben elkomolyodva sz?lott a doktorhoz:
- Higyje meg, ez nem j? hely. Mondom: ugy kellett tennem, mintha lemenn?k s leskel?dn?m kellett, mig v?gre tov?bb mentek.
A doktor megnyugtatta, hogy majd tal?lnak jobb helyet, azut?n ? is begombolta a kab?tj?t, r?ntott egyet mag?n s kalapj?t leg?nyesen a f?lszem?re huzta. Igy mentek el egy?tt s nemsok?ra egy?tt buktak szem?nk el?l: a l?buk, a derekuk, v?gre a kalapjuk is, az ?sv?ny s?t?tj?be.
Eleresztettem az ?reg urat, - ? tan?cstalan meredt maga el?. El?r?ncig?lta zsebkend?j?t s t?r?lgette homlok?t, majd a zsebkend?j?t visszagy?rve zseb?be, elkezdte vakargatni orr?t, egyenletesen, fesz?lt figyelemmel. ?n el?szedtem a kis pip?mat, megt?mtem, meggyujtottam s parazs?t lenyomkodva, bodor f?st?t eregettem a tikkaszt? leveg?be. Sziv?rv?nyszin legyek dongtak benn?nket k?r?l; lomha lepk?k lebegtek a pamatos vir?gokon; az ?gen feh?ren izott egyp?r apr? felh? s a l?g gy?r?i g?mb?ly?gve sz?lltak f?l a magasba. J?l szem?gyre vettem mindent: k?rny?sk?r?l erd?, f?l?ttem ?g, velem egyszint s?k mez? - ez az a tiszt?s, amir?l az ember annyit olvas a reg?nyekben.
H?rom perc
Azaz hogy ?n nem tudok t?bbr?l. Ennyi meg azalatt ment v?gbe, mikor elmentem mellett?k, hogy a port?snak sz?ljak. Sem azel?tt, sem az?ta nem l?ttam ?ket - lehet, hogy ?k utaztak el, lehet, hogy ?n; ma k?zelebb j?rok a negyvenhez, mint a harminchoz; ?letemben eltelt j? n?h?ny esztend?, sok nap, tem?ntelen sok ?ra, s ez ?letnek annyi esem?nynyel s k?ppel teljes husz milli? perc?b?l mind?ssze k?t-h?rom perc esett erre az esem?nyre, ezekre az emberekre. De eml?kszem r?juk, olyan vil?gosan, olyan ?rz?kletesen, hogy szemem h?rty?j?r?l le lehetne fotograf?lni ?ket, ha r?juk gondolok. S t?rt?net?k - mert nyilv?nval?, hogy volt t?rt?net?k - olyan ?l?nken ?l lelkemben s eml?keimben, mintha magammal esett volna meg, magamat meritett volna ki, gy?tr?tt s v?nitett volna meg - k?t csik ?sz hajamat tudom, hogy ebbe az esetbe ?sz?lt bele. Elmondhatatlanul egy?tt ?rzek ezzel a gy?ny?r? k?t darab emberrel; ezzel a gy?tr?d? asszonynyal, aki nem tud belenyugodni abba, hogy megunt?k, ?s let?ve a b?szkes?gr?l s ezzel m?g nevelve a f?rfi cs?m?r?t, visszak?ny?rgi mag?t, holott tudja, hogy lehetetlent kiv?n, - s ezzel a meggy?tr?tt f?rfival, aki tal?n maga sajn?lja legjobban, hogy ?rz?sei megv?ltoztak, de v?gre is ?rzi az ?rz?sei jog?t. Egy?tt ?rzek vel?k ?n, akit ?szre sem vettek, kir?l nem is tudj?k, hogy a vil?gon van, vagy, ha l?tt?k, bizony?ra nem sejtett?k, hogy tudja, mi t?rt?nik itt; egy?tt ?rzek most is, mikor ?k az esetet tal?n m?r el is felejtett?k, s r?gi ?rz?seik hely?n r?gen ujak t?madtak. T?rt?net?k ?s k?p?k itt ?l bennem, idegeimben, tal?n tengernyi t?vols?gban t?l?k, mig nekik sohasem jut esz?kbe, hogy ilyen messzes?gben valakinek sz?m?ra eleven ?s ismert val?s?gok lehetnek; ha v?letlen?l m?gis tal?lkozn?m vel?k s elmenn?k mellett?k: egy porcik?juk sem sugn?, hogy olyan valaki volt k?zel?kben, aki ismeri ?ket ?s tud r?luk s t?rt?net?kr?l. Pedig voltak?pp abban, hogy ?n ismerem ?ket s tudom t?rt?net?ket, nagy-e a k?l?nbs?g ahhoz k?pest, ahogy ismer?s voln?k vel?k ?s reg?ny?kkel, ha v?letlen?l val?ban megismerkedem vel?k, s ?k maguk mondj?k el, mi van k?zt?k? ?s mi marad meg ebb?l a k?l?nbs?gb?l is husz vagy harminc ?v mulv?ra, mikor eg?szen biztos, hogy h?rmunk k?z?l egy sem lesz m?r ?letben, s eg?szen mindegy lesz, ismer?sek voltunk-e, vagy csak l?t?sb?l ismertem-e ?ket, vagy csak ugy elk?pzeltem, avagy ugy olvastam valahol, minden k?ls? l?t?s, tal?lkoz?s ?s tapasztalat n?lk?l k?p?ket ?s t?rt?net?ket?
- Fiatal bar?tom, ne haragudj?k, hogy f?lbeszakitom. M?rn?k ember vagyok, diplom?s, Csernovicb?l j?v?k. K?t napja nem ettem, s itt ?julok el a kimer?lts?gt?l. Ha van n?la valami p?nz: az isten ?ldja meg, adja ide.
Hetedik gimnazista voltam, nem volt se ?gen, se f?ld?n t?bbem kilencvenk?t krajc?rn?l. Megd?bbenve kapartam el?, s odaadtam neki.
Mindez k?t-h?rom perc alatt t?rt?nt. Az emberemet annak el?tte nem l?ttam, de annak ut?na igen. Vagy egy h?t mulva az Andr?ssy-uton egyfogatu b?rkocsin. ? is megl?tott, elpirult s elkapta fej?t. Ez, mondom, idestova husz ?ve, hogy megt?rt?nt - s az?ta nincs h?t, amelyet itthon t?lt?k Budapesten, hogy k?tszer vagy h?romszor ne tal?lkozzam vele, s a boldogtalan mindannyiszor el ne piruljon s f?lre ne n?zzen, hogy szem?nk ne tal?lkozz?k. Az egyfogatu b?rkocsit nemsok?ra felv?ltotta a k?tfogatu, majd, h?rom ?vre r?, sz?mozatlan fiakker, s most m?r, n?h?ny h?nap ?ta az automobil; az ember - az?ta megtudtam, mert kiv?ncsis?gb?l ut?na j?rtam - val?ban m?rn?k, v?llalkoz?, akit valami ?zleti haj?t?r?s vetett ki ide Budapestre, s az?ta gy?ny?r?en megszedte mag?t; meg is h?zasodott, sz?p serd?l? gyerekei vannak, akik a mag?t?l ?rtet?d?s hanyag nyugodts?g?val t?f?gnek v?gig az Andr?ssy-uton - s ez a boldog ember s boldog apa, aki alkalmasint annyira-amennyire tisztess?ges ember is, k?ts?gkiv?l fele vagyon?t odaadn? ?rte, ha valami csendes m?don eltehetne l?b al?l engemet, akir?l nem is tudja, kicsoda vagyok, akivel eg?sz ?let?b?l mind?ssze h?rom percig v?ltott h?romszor h?rom sz?t, s aki nemcsak hogy nem v?tett ellene, hanem, ugy lehet, ?let?nek megment?je, boldogul?s?nak megindit?ja volt. L?tszik, hogy gy?l?l, l?tszik, hogy utj?ban vagyok, l?tszik, hogy mikor megl?t, lehunyja szem?t, s elgondolja, hogy h?tha csak ?lom volt az eg?sz, vagy h?tha ?n m?r nem eml?kszem ?r? - hiszen oly r?gen volt, mind?ssze k?t-h?rom percig tartott; az?ta ezer meg ezer emberrel tal?lkozhattam - s ugyan ki eml?kszik mindenkire, akivel valaha n?h?ny sz?t v?ltott, s akinek kilencvenk?t krajc?rt adott? L?tom, hogy n?ha t?tov?z, mintha meg akarn? ?llitani kocsij?t, kisz?llani bel?le, el?m ?llani, s f?lig tr?f?san, f?lig megindultan igy sz?lni hozz?m: ,,Uram, husz ?ve tartozom mag?nak kilencvenk?t krajc?rj?val; ?r?l?k, hogy v?gre megadhatom." De csak tov?bb hajtat; gy?va a szam?r, nem tudja r?sz?nni mag?t. N?ha magamat is megsz?ll a nagylelk?s?g, hogy ?n keressem fel, s ?n mondjam neki: ,,Ugyan, k?rem, adja meg m?r azt a nyavaly?s kilencvenk?t krajc?rt, ?s hagyjon b?k?t ?nnekem s ne gy?t?rje tov?bb saj?t mag?t." De d?h?s vagyok a szam?rra, s hagyom, hadd verg?dj?k.
Van m?g egy ilyen kis, hogy ugy mondjam: a sorok k?zt t?rt?nt reg?nyem. Az ?llatkertben volt, roppant forr? ny?ri d?lel?tt, hogy egyik kutyaketrecben ennival? kis k?ly?k-daklit vettem ?szre, amint lihegve, kil?g? nyelvvel, k?ny?rg? szemmel lesett minden arra men?re s a rost?ly m?g?tt sz?k?lve ment vele a szomsz?d ketrec elv?laszt? kerit?s?ig, k?ts?gbeesve n?zv?n ut?na, mikor az v?gk?pp elment, s menten k?mlelni indulva, nem j?n-e uj j?vev?ny, akit?l tal?n m?gis csak megkapja a segits?get. Hamar r?j?ttem, miben kell ez a segits?g; a kis ?llat vizes l?basa ?res volt, s elepedt szomjan. N?h?ny l?p?snyire szivattyus-kut volt, odal?ncolt b?dogitc?vel; az itc?t lefeszitettem a l?ncr?l, vizet huztam bele, bedugtam a rost?lyon, ahol a kis ?llat remeg? k?jjel lefetyelte ki, ameddig csak a nyelve ?rt, h?l?s pillant?ssal s vakkant?ssal k?sz?nve meg j?s?gomat. Vagy k?t h?tre r? ujra kimentem; a kis p?ra m?r messzir?l ?szrevett, megismert ?s boldog ugr?ndoz?ssal ?s ugat?ssal val?s?ggal lelkendezett az ?r?mt?l s a viszontl?t?s izgalm?t?l. Annyira meghatott ez a nagy h?l?datoss?g, hogy - a dakli elad? volt - megvettem, hazavittem, ahol Zsipi - erre a n?vre keresztelt?k - k?t h?napon ?t a h?z elk?nyeztetett kegyeltje volt, akinek legal?bb husz sziv majd hogy ut?na nem szakadt, mikor egy nap elt?nt, nyomtalan, mindenkorra, hi?ba kerestett?k rend?r?kkel, hi?ba hirdett?k ujs?gban. Megvallom, - nem sz?gyen, katon?t is l?ttam m?r kuty?ja ut?n sirni - j? n?h?ny ?jcak?t ?tsirtam miatta ?lmatlan. De hi?ba, nyoma veszett. ?m vagy h?rom ?vvel ezut?n, tavaszi d?lben, valahol az Andr?ssy-ut v?ge k?r?l val? villa-fert?lyban egy nyaral? el?tt elmentemben a r?cs m?g?l a szokott felh?borod?ssal ugatott ki r?m h?rom v?logatottan sz?p kutya, s az egyikben, egy n?gy ?v k?r?l j?r? dakliban: ugr?s?ban, vakkant? ugat?s?ban, m?k?zva haragv? szeme j?r?s?ban, hirtelen odafigyelve, szivdobbanva ismertem meg - s esk?dni merek, hogy nem t?vedtem - a mi Zsipinket. ,,Zsipi!!" ki?ltottam, szinte rikoltottam r? a sz?pen kifejlett, kif?nyesedett sz?r? bolondos ?llatra, s csod?lkozva, ?r?lve, igaz?n a legk?l?nbf?le v?ltakoz? ?rz?sekkel ?lltam meg a r?csn?l, s dugtam be ?nk?ntelen mozdulattal s?tabotomat - m?g ugyanazt, melyen hajdan, jobb id?kben, az ifju Zsipi annyit ugr?lt ?t meg vissza. A kutya is megh?kkent, meg?llott, az ugat?s tork?n, az ugr?s in?ban akadt meg, mig a m?sik kett?, akire hangom nem hatott, szaladt?ban ?s ugatt?ban, hemperegve bukott rajta kereszt?l. ,,Zsipi!" ki?ltottam ujra, s reszket? k?zzel nyultam ?t a r?cs rudai k?zt, hogy megsimogassam, mint hajdan szoktam, mened?kes homlok?t, szem?ld?ke dombjait. De a kutya h?tr?lt, vagy k?t l?p?st visszavonult, s mereven meg?llva a n?gy l?b?n, mer?en, megd?bbenve, tan?cstalanul n?zett ki r?m. A m?sik kett? ?nk?ntelen meg?rezte, hogy itt t?rt?nik valami, s felt?p?szkodva egym?s mell? ?lltak, s hol fel?m forgatt?k a fej?ket, hol t?rsuk fel?, v?rva, hogy mi lesz. A dakli pedig ott ?llt egy helyben, mozdulatlanul n?zve velem farkasszemet; magam is felegyenesedtem, visszahuz?dtam, s visszan?ztem a felindult ?llat t?gra nyilt szem?be. K?t-h?rom percig ?llhattunk igy, egym?ssal szemben, s az ?n meredt n?z?sem el?tt a kutya szeme f?nyes, sz?les, ?tl?tsz?an barna ?gboltt? ter?lt sz?t, melyen mintha k?kes felh?k vonuln?nak zavar?an kereszt?l. S e szemek m?g?tt, e f?lig ?ntudatlan, szeg?ny, megzavart agyvel?ben ugyanilyen gomolyg?, elvonul? hull?mz?s mehetett v?gbe, valami olyas gondolat, hogy ,,idegen, ?rzem, hogy nem vagy t?lem eg?szen idegen, tudom, hogy van hozz?d valami k?z?m, de m?r nem tudom, mi; ?rzem, hogy volna valami k?teless?gem ir?ntad, de nem tudom megtal?lni, mifajta; nyugtalanitasz, megzavarsz; a vil?gr?l, az ?letr?l, a nappalr?l, az ?jcak?r?l, eb?dr?l, vacsor?r?l, gazd?r?l, h?zr?l, mindenr?l val? megszokott ?s megnyugtat? k?peimet hirtelen megzil?lod, megt?ped, elhom?lyositod, de nem adsz helyett?k megbizhat?bbakat, mert a te felkeltetted k?pek is hom?lyosak, k?v?lyg?k, el-elhalv?nyul?k. Menj, menj, menj; ne sz?lj t?bbet, ne n?zz r?m tov?bb, ne kinozz tov?bb; ne zavard meg megszokotts?gaim nyugodt rendszer?t, ne vedd ki talpam al?l a f?ldet, ne d?ntsd le a vil?gr?l val? ?rz?sem k?r?l, a megnyugtat? korl?tokat!..."
Mindez kutyanyelven volt mondva, egy r?m?lt szemmereszt?s mindent elmond? besz?dess?g?vel, ?s, mondom, k?t-h?rom perc alatt. A kutya azt?n hirtelen megfordult, ut?na a m?sik kett? is, ?s vad, eszeveszett, vissza sem n?z? rohan?ssal menek?ltek befel?, s t?ntek el a nyaral? m?g?tt. ?n m?g egy darabig ott ?lltam, majd sarkon fordulva, lassan s elgondolkozva ballagtam vissza a v?ros fel?.
P?ter
Simon P?ter, J?n?nak fia, zavaros f?vel ?d?ng?tt a hideg ?jszak?ban. Csak olykor riadt fel, ha a szikkadt f?ld egy-egy palaszil?nkja ?lesebben hasogatta mezitelen l?b?t, k?rges bok?it. Nem igen volt hely?n az esze - ma eg?sz este forog m?r vele a vil?g. A jobbkez?ben valami sajg?st ?rez s egyszerre esz?be jut, honnan j?n. Nincs egy f?l?r?ja, hogy ?lm?b?l f?lriadva, tiz t?rs?val botork?lt az Ur ut?n, aki ma eg?sz este olyan szomoru volt, olyan v?gtelen szomoru, szomoru mindhal?lig. Igen, igen, ezt mondta: szomoru az ?n lelkem mindhal?lig - azt?n ott hagyta ?ket az olajf?k k?z?tt, ? maga pedig lassu l?ptekkel ment f?lfel? a hegynek. P?ter m?r nem tudja, mi okb?l. A mai pog?cs?s ?nnepek vecserny?j?n bort ivott, att?l neh?z a feje. Olyan r?g ideje, hogy bort nem ivott, de most meg kellett innia, hiszen az Ur azt mondta, hogy ez az ? v?re. ?s ? sokat nem ?rtett abb?l, amit az Ur mondott, de mindig k?vette - att?l a perct?l fogva, hogy elsz?litotta a h?l?j?t?l, hal?szsajk?j?t?l, h?s?ges eb m?dj?ra j?rt a nyom?ban ?s szent ?hitattal n?zte ezt a sz?ps?ges szomoru fiatal f?rfit, akinek orsz?ga nem e vil?gb?l val?... Az ur egyszer azt mondta n?ki: ,,L?szen a te neved Petrus, k?szikla, s erre a szikl?ra ?pitem ?n az ?n hitem h?z?t." Ime, az Ur tudta, milyen hivs?ges tanitv?nya neki Simon P?ter, ma este m?rt mondta m?gis, hogy ,,Mire a kakas sz?lana, h?romszor is megtagadsz te engemet?" ?, ha mindny?jan megbotr?nkozn?nak is az Urban, P?ter nem botr?nkozn?k meg benne soha. ?s ha betel?k is, amit ma este mondott, hogy egyik?j?k el?rulja, ha az a k?pmutat? szelid Jud?s el is ?rulta az Urat, P?ter soha sem fogja megtagadni!
Hol is hagyta csak el?... igen, ott v?rtak az Urra az olajf?k k?z?tt. S?t?t is volt m?r, csak a csillagok pislogtak az ?gak k?z?tt. Betlehem fel?l az egyik olyan sz?pen ragyogott! Forr? nappal ut?n egyszerre rajtuk ?t?tt a dermeszt? hideg s a m?moros ?lmoss?g h?romszor is lebirta ?ket. K?tszer is f?lkeltette ?ket az Ur, harmadszor h?tta, menn?nek vele. Tizenegyen voltak, a tizenkettedik, a szelid szem?, feh?r kez? Jud?s nem volt k?z?tt?k. Egyszerre csak f?klyaf?ny k?zeledett, fegyvercs?rg?s kis?rte. Nagy csapat ember j?tt, fust?lyos, fegyveres poroszl?k. Azt?n csak kiv?lt k?z?l?k egy ?s futv?st rohant az Ur fel?. Jud?s volt, a tizenkettedik. P?ter m?g most is hallja a liheg?s?t s l?tja, mint cs?kolja lehunyt szemmel k?tszer is az Urat: ,,Mester, Mester!" A fust?lyos emberek erre mind nekiesnek a v?dtelen emberfi?nak s a tanitv?nyait ell?kd?sik mell?le. Egyik?j?k sem mozdult, csak ?, P?ter, ugrott el?, elkapta az egyik ember szably?j?t s m?moros hadon?z?sban lemetsz? vele a szepl?s M?lkus f?l?t. De szomoru mosolylyal maga az Ur mondta, ne ontson v?rt. H?t arra se tartja j?nak, hogy megv?dje?... Elejtette a szably?t, az emberek meg nekiestek... ? pedig futv?st menek?lt a t?bbiekkel s elsz?led?nek a vil?g tizenegy t?j?ka fel?... Az ?jjeli szell? fel?je sodorta az Ur n?h?ny szav?t: ,,Mint egy latorra, ugy j?tt?k ellenem fust?lylyal ?s fegyverekkel..."
Hov? vitt?k, mit akarhattak v?le? A helytart? fogatta volna el? Az nem lehet, hiszen a cs?sz?r ellen soha egy sz?t sem sz?lt. Vagy a farizeusok v?ltott?k volna be, amivel fenyeget?ztek? Sz?k el? hurcolt?k volna most, p?sk?k ?nnep?n, amikor ink?bb a rabokat is szabadon szokt?k bocs?tani?
Add to tbrJar First Page Next Page Prev Page