Read Ebook: Aspasia by Hamerling Robert Poussin A Illustrator Enklaar W F P Willem Frederik Paulus Translator
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 4205 lines and 223147 words, and 85 pages
INTRODUCTION
The jury consulted for a few minutes. The verdict was "Guilty".
She heard it with composure.
But when William placed the fatal velvet on his head and rose to pronounce sentence, she started with a kind of convulsive motion, retreated a step or two back, and, lifting up her hands with a scream, exclaimed--
The piercing shriek which accompanied these words prevented their being heard by part of the audience; and those who heard them thought little of their meaning, more than that they expressed her fear of dying.
Serene and dignified, as if no such exclamation had been uttered, William delivered the fatal speech, ending with "Dead, dead, dead".
She fainted as he closed the period, and was carried back to prison in a swoon; while he adjourned the court to go to dinner.
Here, no doubt, there is a touch of melodrama; but it is the melodrama of a rhetorician, and, in that fine "She heard it with composure", genius has brushed aside the forced and the obvious, to express, with supreme directness, the anguish of a soul.
As one reads it, one cannot but feel that it is, if not directly and circumstantially, at least in essence, autobiographical. One finds oneself speculating over the author, wondering what was her history, and how much of it was Miss Milner's. Unfortunately the greater part of what we should most like to know of Mrs. Inchbald's life has vanished beyond recovery. She wrote her Memoirs, and she burnt them; and who can tell whether even there we should have found a self-revelation? Confessions are sometimes curiously discreet, and, in the case of Mrs. Inchbald, we may be sure that it is only what was indiscreet that would really be worth the hearing. Yet her life is not devoid of interest. A brief sketch of it may be welcome to her readers.
Elizabeth Inchbald was born on the 15th of October, 1753, at Standingfield, near Bury St. Edmunds in Suffolk; one of the numerous offspring of John and Mary Simpson. The Simpsons, who were Roman Catholics, held a moderate farm in Standingfield, and ranked among the gentry of the neighbourhood. In Elizabeth's eighth year, her father died; but the family continued at the farm, the elder daughters marrying and settling in London, while Elizabeth grew up into a beautiful and charming girl. One misfortune, however, interfered with her happiness--a defect of utterance which during her early years rendered her speech so indistinct as to be unintelligible to strangers. She devoted herself to reading and to dreams of the great world. At thirteen, she declared she would rather die than live longer without seeing the world; she longed to go to London; she longed to go upon the stage. When, in 1770, one of her brothers became an actor at Norwich, she wrote secretly to his manager, Mr. Griffith, begging for an engagement. Mr. Griffith was encouraging, and, though no definite steps were taken, she was sufficiently charmed with him to write out his name at length in her diary, with the inscription "Each dear letter of thy name is harmony." Was Mr. Griffith the hero of the company as well as its manager? That, at any rate, was clearly Miss Simpson's opinion; but she soon had other distractions. In the following year she paid a visit to her married sisters in London, where she met another actor, Mr. Inchbald, who seems immediately to have fallen in love with her, and to have proposed. She remained cool. "In spite of your eloquent pen," she wrote to him, with a touch of that sharp and almost bitter sense that was always hers, "matrimony still appears to me with less charms than terrors: the bliss arising from it, I doubt not, is superior to any other--but best not to be ventured for , till some little time have proved the emptiness of all other; which it seldom fails to do." Nevertheless, the correspondence continued, and, early in 1772, some entries in her diary give a glimpse of her state of mind:--
A few months later she did the great deed of her life: she stepped secretly into the Norwich coach, and went to London. The days that followed were full of hazard and adventure, but the details of them are uncertain. She was a girl of eighteen, absolutely alone, and astonishingly attractive--"tall," we are told, "slender, straight, of the purest complexion, and most beautiful features; her hair of a golden auburn, her eyes full at once of spirit and sweetness;" and it was only to be expected that, in such circumstances, romance and daring would soon give place to discomfort and alarm. She attempted in vain to obtain a theatrical engagement; she found herself, more than once, obliged to shift her lodging; and at last, after ten days of trepidation, she was reduced to apply for help to her married sisters. This put an end to her difficulties, but, in spite of her efforts to avoid notice, her beauty had already attracted attention, and she had received a letter from a stranger, with whom she immediately entered into correspondence. She had all the boldness of innocence, and, in addition, a force of character which brought her safely through the risks she ran. While she was still in her solitary lodging, a theatrical manager, named Dodd, attempted to use his position as a cover for seduction. She had several interviews with him alone, and the story goes that, in the last, she snatched up a basin of hot water and dashed it in his face. But she was not to go unprotected for long; for within two months of her arrival in London she had married Mr. Inchbald.
The record, with all its quaintness, produces a curious impression of stoicism--of a certain grim acceptance of the facts of life. It would have been a pleasure, certainly, but an alarming pleasure, to have known Mrs. Inchbald.
In the early years of the century, she gradually withdrew from London, establishing herself in suburban boarding-houses, often among sisters of charity, and devoting her days to the practice of her religion. In her early and middle life she had been an indifferent Catholic: "Sunday. Rose late, dressed, and read in the Bible about David, &c."--this is one of the very few references in her diary to anything approaching a religious observance during many years. But, in her old age, her views changed; her devotions increased with her retirement; and her retirement was at last complete. She died, in an obscure Kensington boarding-house, on August 1, 1821. She was buried in Kensington churchyard. But, if her ghost lingers anywhere, it is not in Kensington: it is in the heart of the London that she had always loved. Yet, even there, how much now would she find to recognize? Mrs. Inchbald's world has passed away from us for ever; and, as we walk there to-day amid the press of the living, it is hard to believe that she too was familiar with Leicester Square.
G. L. STRACHEY.
A SIMPLE STORY,
IN FOUR VOLUMES,
MRS. INCHBALD.
LONDON: Printed for G. G. and J. ROBINSON, Paternoster Row. 1799.
PREFACE
It has been the destiny of the writer of this Story to be occupied throughout her life, in what has the least suited either her inclination or capacity--with an invincible impediment in her speech, it was her lot for thirteen years to gain a subsistence by public speaking--and, with the utmost detestation to the fatigue of inventing, a constitution suffering under a sedentary life, and an education confined to the narrow boundaries prescribed her sex, it has been her fate to devote a tedious seven years to the unremitting labour of literary productions--whilst a taste for authors of the first rank has been an additional punishment, forbidding her one moment of those self-approving reflections, which are assuredly due to the industrious. But, alas! in the exercise of the arts, industry scarce bears the name of merit. What then is to be substituted in the place of genius? GOOD FORTUNE. And if these volumes should be attended by the good fortune that has accompanied her other writings, to that divinity, and that alone, she shall attribute their success.
The Muses, I trust, will pardon me, that to them I do not feel myself obliged--for, in justice to their heavenly inspirations, I believe they have never yet favoured me with one visitation; but sent in their disguise NECESSITY, who, being the mother of Invention, gave me all mine--while FORTUNE kindly smiled, and was accessory to the cheat.
But this important secret I long wished, and endeavoured to conceal; yet one unlucky moment candidly, though unwittingly, divulged it--I frankly owned, "That Fortune having chased away Necessity, there remained no other incitement to stimulate me to a labour I abhorred." It happened to be in the power of the person to whom I confided this secret, to send NECESSITY once more. Once more, then, bowing to its empire, I submit to the task it enjoins.
This case has something similar to a theatrical anecdote told by Colly Cibber:
"A performer of a very mean salary, played the Apothecary in Romeo and Juliet so exactly to the satisfaction of the audience, that this little part, independent of the other characters, drew immense houses whenever the play was performed. The manager in consequence, thought it but justice to advance the actor's salary; on which the poor man began to live so comfortably, he became too plump for the part; and being of no importance in any thing else, the manager of course now wholly discharged him--and thus, actually reducing him to the want of a piece of bread, in a short time he became a proper figure for the part again."
Welcome, then, thou all-powerful principle, NECESSITY! THOU, who art the instigator of so many bad authors and actors--THOU, who from my infancy seldom hast forsaken me, still abide with me. I will not complain of any hardship thy commands require, so thou dost not urge my pen to prostitution. In all thy rigour, oh! do not force my toil to libels--or what is equally pernicious--panegyric on the unworthy!
A SIMPLE STORY.
Dorriforth, bred at St. Omer's in all the scholastic rigour of that college, was, by education, and the solemn vows of his order, a Roman Catholic priest--but nicely discriminating between the philosophical and the superstitious part of that character, and adopting the former only, he possessed qualities not unworthy the first professors of Christianity. Every virtue which it was his vocation to preach, it was his care to practise; nor was he in the class of those of the religious, who, by secluding themselves from the world, fly the merit they might have in reforming mankind. He refused to shelter himself from the temptations of the layman by the walls of a cloister, but sought for, and found that shelter in the centre of London, where he dwelt, in his own prudence, justice, fortitude, and temperance.
He was about thirty, and had lived in the metropolis near five years, when a gentleman above his own age, but with whom he had from his youth contracted a most sincere friendship, died, and left him the sole guardian of his daughter, who was then eighteen.
The deceased Mr. Milner, on his approaching dissolution, perfectly sensible of his state, thus reasoned with himself before he made the nomination:--"I have formed no intimate friendship during my whole life, except one--I can be said to know the heart of no man, except the heart of Dorriforth. After knowing his, I never sought acquaintance with another--I did not wish to lessen the exalted estimation of human nature which he had inspired. In this moment of trembling apprehension for every thought which darts across my mind, and more for every action which I must soon be called to answer for; all worldly views here thrown aside, I act as if that tribunal, before which I every moment expect to appear, were now sitting in judgment upon my purpose. The care of an only child is the great charge that in this tremendous crisis I have to execute. These earthly affections that bind me to her by custom, sympathy, or what I fondly call parental love, would direct me to study her present happiness, and leave her to the care of those whom she thinks her dearest friends; but they are friends only in the sunshine of fortune; in the cold nipping frost of disappointment, sickness, or connubial strife, they will forsake the house of care, although the very house which they may have themselves built."
Here the excruciating anguish of the father, overcame that of the dying man.
"In the moment of desertion," continued he, "which I now picture to myself, where will my child find comfort? That heavenly aid which religion gives, and which now, amidst these agonizing tortures, cheers with humbler hope my afflicted soul; that, she will be denied."
While her father was in health he beheld, with extreme delight, his accomplished daughter, without one fault which taste or elegance could have imputed to her; nor ever enquired what might be her other failings. But, cast on a bed of sickness, and upon the point of leaving her to her fate, those failings at once rushed on his thought--and all the pride, the fond enjoyment he had taken in beholding her open the ball, or delight her hearers with her wit, escaped his remembrance; or, not escaping it, were lamented with a sigh of compassion, or a contemptuous frown, at such frivolous qualifications.
"Something essential," said he to himself, "must be considered--something to prepare her for an hour like this. Can I then leave her to the charge of those who themselves never remember such an hour will come? Dorriforth is the only person I know, who, uniting the moral virtues to those of religion, and pious faith to native honour, will protect, without controlling, instruct, without tyrannizing, comfort, without flattering; and, perhaps in time, make good by choice, rather than by constraint, the dear object of his dying friend's sole care."
Dorriforth, who came post from London to visit Mr. Milner in his illness, received a few moments before his death all his injunctions, and promised to fulfil them. But, in this last token of his friend's esteem, he still was restrained from all authority to direct his ward in one religious opinion, contrary to those her mother had professed, and in which she herself had been educated.
"Never perplex her mind with an idea that may disturb, but cannot reform"--were his latest words; and Dorriforth's reply gave him entire satisfaction.
Miss Milner was not with her father at this affecting period--some delicately nervous friend, with whom she was on a visit at Bath, thought proper to conceal from her not only the danger of his death, but even his indisposition, lest it might alarm a mind she thought too susceptible. This refined tenderness gave poor Miss Milner the almost insupportable agony of hearing that her father was no more, even before she was told he was not in health. In the bitterest anguish she flew to pay her last duty to his remains, and performed it with the truest filial love, while Dorriforth, upon important business, was obliged to return to town.
Dorriforth returned to London heavily afflicted for the loss of his friend; and yet, perhaps, with his thoughts more engaged upon the trust which that friend had reposed in him. He knew the life Miss Milner had been accustomed to lead; he dreaded the repulses his admonitions might possibly meet; and feared he had undertaken a task he was too weak to execute--the protection of a young woman of fashion.
Mr. Dorriforth was nearly related to one of our first Catholic Peers; his income was by no means confined, but approaching to affluence; yet such was his attention to those in poverty, and the moderation of his own desires, that he lived in all the careful plainness of oeconomy. His habitation was in the house of a Mrs. Horton, an elderly gentlewoman, who had a maiden niece residing with her, not many years younger than herself. But although Miss Woodley was thirty-five, and in person exceedingly plain, yet she possessed such an extreme cheerfulness of temper, and such an inexhaustible fund of good nature, that she escaped not only the ridicule, but even the appellation of an old maid.
In this house Dorriforth had lived before the death of Mr. Horton; nor upon that event had he thought it necessary, notwithstanding his religious vow of celibacy, to fly the roof of two such innocent females as Mrs. Horton and her niece. On their part, they regarded him with all that respect and reverence which the most religious flock shews to its pastor; and his friendly society they not only esteemed a spiritual, but a temporal advantage, as the liberal stipend he allowed for his apartments and board, enabled them to continue in the large and commodious house which they had occupied during the life of Mr. Horton.
Here, upon Mr. Dorriforth's return from his journey, preparations were made for the reception of his ward; her father having made it his request that she might, for a time at least, reside in the same house with her guardian, receive the same visits, and cultivate the acquaintance of his companions and friends.
When the will of her father was made known to Miss Milner, she submitted, without the least reluctance, to all he had required. Her mind, at that time impressed with the most poignant sorrow for his loss, made no distinction of happiness that was to come; and the day was appointed, with her silent acquiescence, when she was to arrive in London, and there take up her abode, with all the retinue of a rich heiress.
Mrs. Horton was delighted with the addition this acquisition to her family was likely to make to her annual income, and style of living. The good-natured Miss Woodley was overjoyed at the expectation of their new guest, yet she herself could not tell why--but the reason was, that her kind heart wanted a more ample field for its benevolence; and now her thoughts were all pleasingly employed how she should render, not only the lady herself, but even all her attendants, happy in their new situation.
The reflections of Dorriforth were less agreeably engaged--Cares, doubts, fears, possessed his mind--and so forcibly possessed it, that upon every occasion which offered, he would inquisitively endeavour to gain intelligence of his ward's disposition before he saw her; for he was, as yet, a stranger not only to the real propensities of her mind, but even to her person; a constant round of visits having prevented his meeting her at her father's, the very few times he had been at his house, since her final return from school. The first person whose opinion he, with all proper reserve, asked concerning Miss Milner, was Lady Evans, the widow of a Baronet, who frequently visited at Mrs. Horton's.
With one of those interesting looks which revealed the anxiety of his heart, and yet with that graceful restraint of all gesticulation, for which he was remarkable, even in his most anxious concerns, he addressed Lady Evans, who had called on Mrs. Horton to hear and to request the news of the day: "Your Ladyship was at Bath last spring--you know the young lady to whom I have the honour of being appointed guardian. Pray,"--
He was earnestly intent upon asking a question, but was prevented by the person interrogated.
"Dear Mr. Dorriforth, do not ask me any thing about Miss Milner--when I saw her she was very young: though indeed that is but three months ago, and she can't be much older now."
"She is eighteen," answered Dorriforth, colouring with regret at the doubts which this lady had increased, but not inspired.
"And she is very beautiful, that I can assure you," said Lady Evans.
"Which I call no qualification," said Dorriforth, rising from his chair in evident uneasiness.
"But where there is nothing else, let me tell you, beauty is something."
Add to tbrJar First Page Next Page