: Rouva Mayburnin kaksoiset by Habberton John Anttila Werner Translator - Humorous stories; Domestic fiction; Twins Fiction; Families Fiction; Babies Fiction

@FreeBooks

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down   0 Reactions

Login to give Reaction!

ROUVA MAYBURNIN KAKSOISET

Kirj.

JOHN HABBERTON

Englannista suomentanut

Werner Anttila

Kansan Novellikirjasto. 4

El?m?kerrallisella katsauksella varustettu

Helsingiss?, Suomalainen Kustannus-Osakeyhti? Kansa, 1907

JOHN HABBERTON

John Habberton oli niit? "omatekoisia miehi?", joita erityisesti Amerikassa nousee el?m?n alimmalta portaalta kuuluisuuteen ja kunniaan. H?n syntyi Brooklynissa 1842, joutui kahdeksanvuotiaana l?ntisimp??n silloisista asutetuista valtioista, Illinoisiin, miss? sai kansakoulukasvatuksen. Seitsem?ntoista vanhana h?n sielt? ilmestyi New Yorkiin, avosilmin, toimihaluisena, mieli uusien olojen vaikutelmia t?ynn? k?yd?kseen taisteluun el?m?st?. Uransa h?n alotti latojanoppilaana Harper and Brothersin suuressa kustannusliikkeess? ja sai my?hemmin siirty? heid?n tilipuolelleen. Mutta samassa syttyi Yhdysvaltain verinen kansalaissota, ja Habberton l?ksi vapaaehtoisena riveihin 1862. H?n yleni ensim?isen luutnantin arvoon ja palveli koko sodan ajan. Seuraavat seitsem?n vuotta j?lleen ty?skennelty??n entisten is?nt?ins? liikkeess? h?n kolmenkymmenen vuoden ij?ss? perusti oman kirjakaupan, jolla kuudessa kuukaudessa joutui loistavaan vararikkoon.

Nyt alkoi Habbertonin el?m?ss? uusi kausi; joka johti h?net oikealle alalleen. H?n alkoi kirjotella kaunokirjallisiin aikakauslehtiin pikku kuvauksia L?nnen el?m?st?. Ne eiv?t erityisemp?? huomiota her?tt?neet, eik? nuoren perheen toimeentuloa my?sk??n suuresti turvannut "Christian Union" lehden kirjallisuusosaston toimittajan v?h?p?t?inen paikka. Nelj?n vuoden ponnistukset ja pettymykset saivat h?nen t?ydent?m??n kirjallisia tietojaan, tarkkaamaan p?tevi? esikuvia ja niiden mukaan syvent?m??n tyyli??n. Varsinkin tutki h?n Englannin kahdeksannentoista vuosisadan suuria kertojia, sittemmin toimittaen kolmiosaisen kokoelmankin Addisonin ja Steelen aikakauden kirjotelmia.

Onnellisena hetken? tuli Habberton ottaneeksi aiheen lapsimaailmasta. Se oli pieni kertoelma nimelt? "Helen's Babies, by their latest victim" . K?sikirjotuksen kohtalo oli alussa masentava. Yksi kustantaja hylk?si sen liian lyhyk?isen? eri kirjaksi, toinen katsoi sen kovin lapselliseksi luettavaksi aikuisille, kolmas n?ki siin? pahoja opetuksia lapsille. Se saatiin vihdoin ilmestym??n Bostonissa 1876. Menestys oli kerrassaan tavaton. Kahdessatoista vuodessa myytiin sit? Yhdysvalloissa 250,000 kappaletta, Englannissa 11 painosta, englantilaisissa siirtomaissa useampia, jota paitsi se k??nnettiin lukuisille vieraille kielille. T?m?n kirjan kertoo tekij? syntyneen yrityksest? yhden ainoan p?iv?n hommissaan merkit? muistiin poikaparin tekoset, jonka tekij? puoleksi omistaa. Se oli kirja kaikille lapsimaailman rakastajille; sen syd?mellinen huumori virkisti etenkin lasten vanhempia heid?n raskaan, mutta rakkaan taakkansa kantamisessa.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

(0)

Login to post a comment!