: Un tros de paper Two Volumes by Roure Conrad Author Of Introduction Etc Riba Carles Editor - Catalan language Texts

@FreeBooks

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down   0 Reactions

Login to give Reaction!

UN TROS DE PAPER

VOLUM PRIMER

INDEX

PR?LEG EXPLICATIU

Fins l'any 69 del segle passat, Barcelona estava voltada de muralles, amb els portals tancats de les deu de la nit fins a la matinada. Solament el portal de mar es tancava alguna hora m?s tard, en consideraci? als habitants de la Barceloneta que assistien als teatres p?blics de l'encl?s urb?.

Mes com encara persistien les muralles, persistien en la major part dels barris aquelles reunions casolanes de i teatrets.

De tots ells porta dol, a l'ensems que es complau a guardar-ne ferma recordan?a, el vell narraire a qui l'EDITORIAL CATALANA ha volgut honrar confiant-li la presentaci? d'aquest volum, sense altre m?rit, de part meva, si de m?rit mereix el nom, que ?sser l'?nic supervivent d'aquella colla d'humoristes que qualsevol d?ells seria m?s apte que jo per a prologar un llibre.

UN TROS DE PAPER fou, en son g?nere, el primer peri?dic publicat en catal?, i el p?blic el reb? tan de bon grat, que el mateixos escriptors contempl?vem amb estranyesa com cada dissabte en poques hores s?esgotava l?edici?, que no era pas curta, essent el d?un ral el preu de cada n?mero. Cal dir, per?, que l?editor Innoscent L?pez era una ?liga per a la propanganda de les publicacions, i que en aquesta hi pos? els seus cinc sentits.

L?estranyesa nostra de l?acceptaci? extraordin?ria del setmanari es fonamentava principalment en la manera com cada u de nosaltres escrivia diferentment el catal?, i ens semblava que aix? no podia deixar complaguts a molts llegidors. All? era un mosaic ortogr?fic.

No se?ns doni pas, en bona part, la culpa d?aquesta diversitat. No ten?em cap diccionari de qu? ens pogu?ssim fiar, perqu? estaven farcits de castellanades, ni cap obra de les publicades aleshores ens podia servir de norma. Aix?, cada escriptor escrivia com b? li semblava, i en la impremta, on tampoc hi havia cap corrector que sapigu?s un borrall del nostre idioma, el qual feia un sens fi d?anys que no era conreat, estampaven cada original al peu de la lletra de les quartilles, i els n?meros de la publicaci? sortien... com havien de sortir.

I aix? ?s que els venedors ambulants i les llibreries despatxaven els n?meros en un tres i no res.

Referent a aquest recull, cal una advert?ncia. S'hi troba en ell algun article firmat amb altre nom dels que he consignat en el par?graf anterior, en el qual anomeno els redactors i col?laboradors del setmanari. ?s que en la redacci? reb?em per correu escrits amb pseud?nim, i els que ens pla?en es publicaven, ignorant qui era l'autor.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

(0)

Login to post a comment!