: The Philippine Islands 1493-1898; Volume 50 Explorations by early navigators descriptions of the islands and their peoples their history and records of the catholic missions as related in contemporaneous books and manuscripts showing the political economi

@FreeBooks

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down   0 Reactions

Login to give Reaction!

Translator: H. Hellwag

Die Abenteuer Tom Sawyers

Mark Twain

Vorwort des Autors.

Die meisten der hier erz?hlten Abenteuer haben sich tats?chlich zugetragen. Das eine oder das andere habe ich selbst erlebt, die anderen meine Schulkameraden. Huck Finn ist nach dem Leben gezeichnet, nicht weniger Tom Sawyer, doch entspricht dieser nicht einer bestimmten Pers?nlichkeit, sondern wurde mit charakteristischen Z?gen mehrerer meiner Altersgenossen ausgestattet und darf daher jenem gegen?ber als einigermassen kompliziertes psychologisches Problem gelten.

Ich muss hier bemerken, dass zur Zeit meiner Erz?hlung -- vor dreissig bis vierzig Jahren -- unter den Unm?ndigen und Unwissenden des Westens noch die seltsamsten, unwahrscheinlichsten Vorurteile und Aberglauben herrschten.

Obwohl dies Buch vor allem zur Unterhaltung der kleinen Welt geschrieben wurde, so darf ich doch wohl hoffen, dass es auch von Erwachsenen nicht ganz unbeachtet gelassen werde, habe ich doch darin versucht, ihnen auf angenehme Weise zu zeigen, was sie einst selbst waren, wie sie f?hlten, dachten, sprachen, und welcher Art ihr Ehrgeiz und ihre Unternehmungen waren.

Erstes Kapitel.

,,Tom!"

Keine Antwort.

,,Tom!"

Alles still.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

(0)

Login to post a comment!