: Velan kahleissa: Saaristolaiskertomus by Geijerstam Gustaf Af Pulkkinen Kaarlo Translator - Swedish fiction Translations into Finnish

@FreeBooks

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down   0 Reactions

Login to give Reaction!

VELAN KAHLEISSA

Saaristolaiskertomus

Kirj.

GUSTAF AF GEIJERSTAM

Suomentanut

Kaarlo Pulkkinen

Kariston 50 p:n romaaneja N:o 50

H?meenlinnassa, Arvi A. Karisto, 1915.

Ken joutuu ulkosaaristoon Hammarbyn vanhan kalastusaseman seuduille, h?n varmaankin saa kuulla kertomuksia entisilt? ajoilta ja ensim?isten joukossa Adrian Blidbergist?, miehest?, joka tyhjin k?sin saapui saaristoon, mutta muutamissa vuosissa rikastui, jotta h?nest? tuli paikkakunnan vaikutusvaltaisimpia henkil?it?. Adrian Blidbergist? ei juuri kell??n ole sanottavana hyv??. H?n oli kovaluontoinen mies ja lis?ksi konnankoukkujen tekij?, jonka lopuksi t?ytyi poistua seudulta, vaikkakaan lain koura ei h?neen koskenut. Ja h?nen poistumistaan ei kukaan surrut; moni siit? p?in vastoin iloitsi.

H?nest? tiedet??n paljon ja monellaista mutta kaikista saaristolaiskertomuksista, jotka kulkevat polvesta polveen ja vasta my?h??n unohdetaan, ei mik??n ole sitke?mpi muistossa s?ilym??n, kuin kertomus Andreas Wikist?, joka ensin oli tuon turmeluksen miehen uhrina, kunnes lopulta p??si h?nest? voitolle.

Andreas Wik ei suinkaan ollut virheet?n mies. Mutta eniten h?n sai k?rsi? siit? viasta, ettei h?n ollut sellainen kuin ihmiset ylimalkaan. H?n eleli mieluimmin erill??n muista, niin ettei h?nen tarvinnut kuulla kenenk??n m??r?ily?. Poikavuosista asti oli h?n sotajalalla is??ns?kin vastaan, joka oli vanha kyl?suutari ja sai huomattavimman rahatulonsa vuokraamalla toisen kahdesta punaiseksi maalatusta rakennuksestaan joka kes? saaristoon saapuville kes?asukkaille.

Vanha Wik oli kovaluontoinen kuten poikakin, ja paremmiksi eiv?t v?lit tulleet, kun h?nen eukkonsa kuoli, j?tt?en ukon kahden Andreaksen kanssa, joka oli ainoa lapsi. Ukko juopottelikin, ja kun h?nell? ei en?? ollut vaimoaan, johon kohdistaa pahaa tuultansa, sai poika kokea, mink? mielivallan ja sisun viina nostatti ?ij?ss?. Siit? tuli Andreas varhain ihmisaraksi ja varovaiseksi muita kohtaan, ja kun h?n vihdoin tunsi saaneensa k?rsi? huonoa kohtelua enemm?n kuin soveliaasti saattoi siet??, purjehti h?n tuskin kuudentoista vuoden ik?isen? muuanna y?n? tiehens? er??n suomalaisen laivurin kanssa, joka oli aluksineen Brodyss? lastaamassa lautoja. Is?-ukko n?ki poikansa j?lleen vasta kun t?m? palasi kotiin aikamiehen? ja oli oma herransa.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

(0)

Login to post a comment!